“Work In Progress” is a song by renowned Ghanaian gospel music singer, Diana Hamilton.
As part of her two city tour, Diana performs her popular song “Work In Progress” Live at the ‘Experience with Diana Hamilton 2017’ at the National Theatre, Accra, supported by the formidable & talented Band, PL Crew .
The song is an encouragement to everyone who feels discouraged or dismayed about their situation in life and reminds them of the fact that though your beginnings might be little, God is able to change your circumstances for the better and make you great. Please enjoy & Share.
Watch Video and get audio below:
Get audio below:
SEE LYRICS AND TRANSLATION BELOW: Diana Hamilton – Work In Progress
(Sung in Twi)
Wohwɛ anisoɔ Nyame hwɛ akoma mu
(You perceive the physical, But God sees the heart)
You wrote me off but God called me in
I maybe down nso nyɛ sei yi a na m’ayɛ (But I won’t be there forever)
Menim Nyame a magye no adi (I know the Lord whom I have believed in)
Ɔka me ho yi me nsuro dɔm, ha (Because He’s on my side, I shall not fear)
Ɔdi m’akyi (He’s got my back) I’m bound to win
Nti hwɛ na hwɛ me biom (Witness my current state)
‘Cause I’m work in progress
Refrain 1:
Ɔyɛ me ho adwuma wɔ hohom mu (He’s at work in me spiritually)
Ɔbɛyɛ me ho adwuma wɔ nokware mu (He’s at work in me in truth)
Menim Nyame a magye no adi nti (Since I know the God I believe in)
M’awieyɛ bɛyɛ kɛse paa (My future will be great indeed)
Refrain 2:
Nhwɛ me ho mbu me abonfia (Do not despise my current state)
Mfa me premprem tebea n’carry me (My current state does not predict my future)
Na sɛ ma hyɛaseɛ yɛ ketoa bi mpo a (Though my beginnings may be humble)
(Repeat)
Nyame nsam hyira na ma nipa yɛ ɔdefo (God’s blessings enriches the man)
Ɔbrɛ adwuma mfa bi nka ho (Hard work adds no value)
Ɔsoro hyira wo a na w’ahyira wo (When You are blessed by the heavens)
Nipa biara ntumi nsei no (No one can prevail against you)
Ɔkyena asem Nyame nkoa na nim (Only the Lord knows about tomorrow)
Me de me ho atwere no pampee (I will depend on Him only)
Me ngyae ne mu da (I will never depart from His Presence)
Wopɛ me bɔne a ɔbɛbɔ wo (Ill wishes will return to you) back to sender
Nea ɔte me mu no ne me kyitaifoɔ no (The one in me is greater than all)
Ɔyɛ dɔm sene wo oo x2 (He is the Lord of Hosts)
Ɔka me ho yi me nsuro dɔm (As He is on my side, I shall not fear)
Ɔdi m’akyi (He has my back) I’m bound to win
(Refrain 1 + 2)
(From the top)
Greater is he that lives in me
(Refrain 2)
Nea ɔte me mu no ne me kyitaifoɔ no (The one in me is greater than all)
Ɔyɛ dɔm sene wo oo x2 (He is the Lord of Hosts)
Ɔka me ho yi me nsuro dɔm (As He is on my side, I shall not fear)
Ɔdi m’akyi (He has my back) I’m bound to win
(Refrain 1 + 2)
(Verse 2)
(Refrain 1 + 2)
